community.korean wrote:Hi there,
Thank you for posting. I think you are referring to the lyrics from the Korean girl group Twice, no?
If that is the case, the actual lyrics were 'shy shy shy' but one of the members (who is Japanese) had trouble pronouncing it and it came out as '샤샤샤'.
Hope this answered your question. If not, please let us know.
Sincerely,
Lyn
Team KoreanClass101.com