Lesson Practice for Absolute Beginner Season 2 Lesson 7

[timandyou]

A. Key Vocabulary
Please translate the following vocabulary into Korean.
Example - 1. "sports" : hint (un-dong)
운동 (스포츠)
2. "swimming" : hint (su-yeong)

3. "basketball" : hint (nong-gu)

4. "baseball" : hint (ya-gu)

5. "together" : hint (gat-i / ham-gge)

6. "that sounds good" : hint (joa-joa)


B. Lesson Focus
The usage of "A and B" - A 와 (wa) B / A과 (kwa) B
Please place 와 / 과 between two nouns...
Example - 1. "Tim and Debbie" : hint (timmmmmm 과 debi)
팀과 데비
2. "Debbie and Tim" : hint (debiiiiiiii 와 tim)
데비와 팀
3. "you and I" (informal) : hint (neoooooo and na)

4. "you and I" (formal) : hint (dang-shinnnnn and jeo)

5. "he and she" : hint (geuuuuuu and geu-nyeo)

6. "they and us" : hint (geu-deullllllll and wu-ri)

7. "coffee and water" : hint (keo-piiiiiiiii and mul)

8. "swimming and baseball" : hint (su-yeongggggg and ya-gu)

9. "Korean and English" : hint (han-guk-eooooooo and yeong-eo)


C. Test yourself
Please translate the following sentences into Korean.
Example - 1. "Please give me some water and coffee."
물과 커피 좀 주세요.
2. "Tim likes baseball and swimming" : hint "to like" is (jo-a-hap-ni-da)
팀( ) 야구( ) 수영을 좋아합니다.
3. "He and I like coffee." : hint "coffee" is (keo-pi)
그( ) 나( ) 커피( ) 좋아합니다.
4. "I don't know about his name and telephone number."
: hint "don't know" is (mo-reup-nida)
: hint "name" is (i-reum)
: hint "telephone number" is (jeon-hwa-beon-ho)

5. "Korean and Japanese are fun" : hint "Korean" is (han-guk-eo)
: hint "Japanese" is (il-bon-eo)
: hint "are fun" is (jae-mi-it-da)


If you answer them in Korean, that's PERFECT!
If you answer them in Romanization, that's good too.
Reply this post then, I will kindly assist and give you the answers.
여러분 힘 내세요~~! Don't give up guys~~!
Cheers,
Tim Cool

[jerwinescudero6578]

hi i am jerz

may this is correct??

Please give me some water and coffee."
물과 커피 좀 주세요.

--(mul kwa keo pi jom juseyo?)

this is correct????

[timandyou]

You know my name and I know your name!
Now we've just become friends!

방가, 방가 Jerz.
"Jerz" in Korean...??
You want to have a Korean name? If you do, I can create for you.
I think your name is okay though. "Jerz" = 저즈.
Let me know about your opinion.

Ah~! about your question!
You are correct!
물 (mul) "과" 커피 (keo-pi) 좀 주세요.
Did you listen to Absolute Beginner Season 2 Lesson 3 & 4?
If you did, this lesson would be a "piece of cake" for you.

정말 만나서 반갑습니다, 저즈.
"I am so glad to meet you, Jerz!"

Tim

[jerwinescudero6578]

yes

absulutely !!!!

i think a have a headache!!!

hehe....

hey can you give me some words to use!!!!

[timandyou]

There are a lot above!
cheers,

[jerwinescudero6578]

hi its me again!!!!
JERZ...
is this is correct????

I don't know about his name and telephone number."
jeon-hwa-beon-ho i-reum mo-reup-nida)

Korean and Japanese are fun
han-guk-eo kwa il-bon-eo il-bon-eo

is this is correct??????

[timandyou]

You wrote,

I don't know about his name and telephone number."
jeon-hwa-beon-ho i-reum mo-reup-nida)

Korean and Japanese are fun
han-guk-eo kwa il-bon-eo il-bon-eo

나는 (Lesson 3) 그의 (Lesson 5) 이름 과 전화 번호 (Lesson 7) "를" (Lesson 4) 모릅니다 "don't know".
나는 그의 이름과 전화번호를 모릅니다.
(na-neun geu-ui i-reum"gwa" jeon-hwa-beon-ho-reul mo-reup-nida)

한국어 "와" 일본어는 재밌다 / 재밌습니다.
(han-guk-eo-"wa" il-bon-eo-neun jae-mit-da)

cheers,

[dustin2010]

안녕하세요! Ahh the 'and' haha this is one I'd like to talk about since I missed used it on my first post here haha

3 너와 나
4 당신과 저
5 그와 그녀

C3.그와 나가 (or 나는) 커피를 좋아합니다. (my particles may have got me here again so I'll start with one)

Question: In my Korean book they use -하고 as 'and' too. Or in some cases 'with'

"그럼 과일하고 오징어 주세요."
So fruit and squid please.

Have you heard this used before?

감사합니다

[timandyou]

안녕하세요 더스틴,

3 너와 나
4 당신과 저
5 그와 그녀

You wrote,
C3.그와 나가 (or 나는) 커피를 좋아합니다. (my particles may have got me here again so I'll start with one)
그와 나는 or
그와 내가

Question: In my Korean book they use -하고 as 'and' too. Or in some cases 'with'

"그럼 과일하고 오징어 주세요."
So fruit and squid please.
Yes, you can also say, "과일과 오징어 주세요".
A(noun) "and" B(noun) = A와/과 B, A하고 B, A(이)랑 B.

also -하고 is also used as "with" as you just mentioned above.
"I eat a meal with Dustin" 더스틴하고 "with Dustin" + 밥을 "a meal" + 먹는다 "eat" = 더스틴하고 밥을 먹는다.

Of course, I've heard about -하고 used as "and" and "with".
"you and I" 너와 나 / 너하고 나하고 / 너랑 나랑.
"I watch a movie with you" 너와 함께/너하고 "with you" + 영화를 "a movie" + 본다 "to watch" = 너하고/너와 함께 영화를 본다.
cheers,

Tim

[dustin2010]

팀은 감사합니다!

So these all can be used A + B style

농구와 수영이 학교에 있습니다.
농구하고 수영은 학교에 있습니다.
농구랑 수영이 학교에 있습니다.

There is basketball and swimming at the school.

possible clarification for A(이)랑B Does this mean they are consonant/vowel based? Or possibly another grammar point?

야구랑 수영...
온동이 음식...

Are all of these interchangeable? Or would you use each one in a certain situation?
Sorry if I turned this lesson into something a little more complicated :p
I appreciate the time you spend replying to questions

감사합니다
다스틴

[timandyou]

Hello Dustin,
you wrote, "I appreciate the time you spend replying to questions "
That's ALL I NEED TO KNOW AND HEAR from you!!!
"You're very welcome!"

you wrote,
농구와 수영이 학교에 있습니다.
농구하고 수영은 학교에 있습니다.
농구랑 수영이 학교에 있습니다.

Yes, that's all "A and B".
Ah, about -(이)랑.
더스틴이랑 조지 "Dustin and George"
조지랑 더스틴 "George and Dustin"
수영이랑 농구
농구랑 수영

Do you notice the difference? I guess you do... (hint:받침).
cheers,
Tim

[dustin2010]

네 감사합니다!

컴퓨터랑 마우스는 여기에 있습니다.
The computer and mouse are here.

한국이랑 일본이랑 종국
Korea, Japan, and China

한국어와 일본어가 재미있어요
Korean and Japanese are fun

감사합니다 for the lesson
더스틴

[timandyou]

하하~~
you wrote, 종국 "China" 하하~~!
It can be common mistakes for foreigners but...
Here is the reason.

"종국" is a name of one of famous K-singers. 하하~~ (some people call him, "김국종" for fun).
anyway... "China" is 중국 (NOT 종국).
Other than that, everything looks GREAT!
I can see that your Korean has been improving and you are having so much fun learning Korean.
GREAT!!! "Go Go Dustin~~~!"
cheers,
Tim

[dustin2010]

Oh my bad 하하 love kpop though I have actually gotten my friends interested in it too!

감사합니다 thanks for creating these lessons really happy I joined
다스틴

[louisls878752]

A. Key Vocabulary
Please translate the following vocabulary into Korean.
Example - 1. "sports" : hint (un-dong)
운동 (스포츠)
B.
2. "swimming" : hint (su-yeong) - 수영

3. "basketball" : hint (nong-gu) - 농구

4. "baseball" : hint (ya-gu) – 야구

5. "together" : hint (gat-i / ham-gge) - 갓이 / 함께

6. "that sounds good" : hint (joa-joa) – 좌좌


B. Lesson Focus
The usage of "A and B" - A 와 (wa) B / A과 (kwa) B
Please place 와 / 과 between two nouns...
Example - 1. "Tim and Debbie" : hint (timmmmmm 과 debi)
팀과 데비
2. "Debbie and Tim" : hint (debiiiiiiii 와 tim)
데비와 팀

3. "you and I" (informal) : hint (neoooooo and na)
너와나

4. "you and I" (formal) : hint (dang-shinnnnn and jeo)
당신와저

5. "he and she" : hint (geuuuuuu and geu-nyeo)
그와그녀

6. "they and us" : hint (geu-deullllllll and wu-ri)
그들와우리

7. "coffee and water" : hint (keo-piiiiiiiii and mul)
커피와물

8. "swimming and baseball" : hint (su-yeongggggg and ya-gu)
수영와야구

9. "Korean and English" : hint (han-guk-eooooooo and yeong-eo)
한국어와영어




C. Test yourself
Please translate the following sentences into Korean.
Example - 1. "Please give me some water and coffee."
물과 커피 좀 주세요.
2. "Tim likes baseball and swimming" : hint "to like" is (jo-a-hap-ni-da)
팀( ) 야구( ) 수영을 좋아합니다.
D.
3. "He and I like coffee." : hint "coffee" is (keo-pi)
그(와) 나(는) 커피( 를 ) 좋아합니다.

4. "I don't know about his name and office telephone number."
: hint "don't know" is (mo-reup-nida)
: hint "name" is (i-reum)
: hint "telephone number" is (jeon-hwa-beon-ho)
어는 그이름와사무실전화번호를 모릅니다

5. "Korean and Japanese are fun" : hint "Korean" is (han-guk-eo)
: hint "Japanese" is (il-bon-eo)
: hint "are fun" is (jae-mi-it-da)
한국어와일본어를 재미잇다

If you answer them in Korean, that's PERFECT!
If you answer them in Romanization, that's good too.
Reply this post then, I will kindly assist and give you the answers.
여러분 힘 내세요~~! Don't give up guys~~!
Cheers,