Learn all about National Liberation Day
Get a breakdown of the dialogue and translations instantly with the Premium line-by-line Audio. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
| 여러분 안녕하세요. 노경진입니다. |
| 여러분은 1945년 8월 15일에 어떤 일이 있었는지 알고 계세요? |
| 이날, 세계 2차 대전에 참가했던 일본은 연합군에 항복을 선언했습니다. 그와 동시에 한반도 역시 일본의 지배에서 벗어나게 되었는데요. 오랜기간 동안 일본으로부터 독립을 원했던 한국사람들의 오랜 소원이 이루어진 날이 바로 8월 15일이었습니다. |
| 이번 레슨에서는 8월 15일 광복절에 대해서 자세히 알아보도록 하겠습니다. |
| 한국의 독립을 외쳤던 독립운동가 중 독립군대인 광복군을 조직하고, 대한민국 임시정부를 수립해서 한반도의 독립을 준비하던 독립운동가가 있는데요. 여러분은 누구인지 알고 계세요? |
| 정답은 이 비디오 마지막에 알려드릴게요 |
| Quiz sentence: Who organized the Provisional Government of the Republic of Korea? 대한민국 임시정부를 수립한 사람은 누구일까요? |
| 한국에서는 매년 8월 15일을 '광복절'로 정해서 기념하고 있습니다. '광복절'은 한자어로 만들어진 단어인데요, '광'은 빛이라는 의미이고, '복'은 '돌아오다'라는 뜻의 한자어입니다. 즉, '빛이 돌아온 날'이라는 의미인 거죠. 오랫동안 기본권을 박탈 당하고 강제노동과 강제징병에 시달렸던 한국 사람들에게 '자유'라는 빛이 돌아온 날이 바로 8월 15일 광복절입니다. |
| 광복절이 되면 많은 사람들이 천안시에 있는 독립기념관을 방문합니다. 이곳은 대한민국의 독립을 위해서 싸웠던 독립운동가들을 기리는 곳인데요. |
| 특히 이날이 되면 엄마 아빠와 함께 독립기념관을 찾은 아이들을 쉽게 볼 수 있습니다. 비록 1945년 8월 15일 이후 많은 시간이 흘렀지만, 힘든 시기에도 희망을 잃지 않았던 선조들의 모습을 보여주기 위해서 가족들과 함께 독립기념관을 찾는 경우가 많다고 하네요. |
| 이날이 되면 삼일절이나 현충일과 마찬가지로 한국 사람들은 태극기를 게양합니다. 특히 이날 광복절에는 한국 뿐 아니라 전 세계 여기저기에서도 태극기를 쉽게 볼 수 있는데요. |
| 특히 이날 파리 에펠탑 앞에 가면 광복절을 기념하기 위해서 모여든 한국 사람들을 만나볼 수 있는데요. 그래서 8월에 유럽에 여행하는 한국 배낭여행객들이 가능하면 8월 15일에는 파리에 올 수 있도록 노력한다고 합니다. |
| 여러분 그거 아세요? IMF에서 구제금융을 받아야 할 정도로 경제 상황이 좋지 않았던 1990년대 후반, 오히려 한국에서는 광복절에 평소보다 더 다양한 행사들이 열렸다고 합니다. 일제시대와 같이 힘든 때에도 희망을 잃지 않았던 선조들처럼 힘든 경제위기도 다 함께 힘을 내서 이겨내자는 뜻으로 말이죠. |
| 자, 그럼 여기서 오늘 퀴즈의 정답 알려드릴게요. |
| 대한민국 임시정부를 수립한 한국의 대표적인 독립운동가는 바로 김구 선생입니다. 그 당시 일제의 한반도 지배를 당연하게 생각했던 세계 지도자들을 향해서 대한민국의 독립성을 강하게 주장했던 분이셨는데요. 그래서 지금도 한국사람들이 존경하는 대표적인 인물로 꾸준히 선정되고 있습니다. |
| 이번 레슨 어떠셨어요? 새롭게 알게 된 내용들 많이 있으셨나요? |
| 여러분의 나라에서는 광복절과 같이 온 국민이 모두 함께 기뻐하는 기념일이 있나요? |
| KoreanClass101.com(코리안클래스 원오원닷컴) 코멘트란에 남겨주세요. |
| 그럼 다음 시간에 만나요! |
Comments
Hide