Learn about five must-try Korean snacks
Now Playing: Lesson Audio
Get a breakdown of the dialogue and translations instantly with the Premium line-by-line Audio. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
Get this lessonโs key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
Unlock Lesson Notes and Transcripts for every single lesson. Sign Up for a Free Lifetime Account and Get 7 Days of Premium Access.
| Culture Class: Essential Korean Vocabulary, Season 3, Lesson 13: Korean Snacks |
Intro |
|---|
| James: Hi everyone, I'm James. |
| Soyeon: And I'm Soyeon! |
| James: And welcome to Culture Class: Essential Korean Vocabulary, Season 3, Lesson 13! In this lesson you'll learn five essential names related to contemporary Korean food and drink. These are five must-try Korean snacks. Hand-picked. You can find a complete list of vocabulary at KoreanClass101.com. |
| BODY |
| James: Soyeon, which is our first snack? |
| Soyeon: ๊ผฌ๋ถ์นฉ (Kkobukchip ) |
| James: Kkobukchip |
| Soyeon: [SLOW] ๊ผฌ๋ถ์นฉ (Kkobukchip ) [NORMAL] ๊ผฌ๋ถ์นฉ (Kkobukchip ) |
| James: Listeners, please repeat: |
| Soyeon: ๊ผฌ๋ถ์นฉ (Kkobukchip ) |
| [pause - 5 sec.] |
| James: These snacks are named after 'Geobuk,' the Korean word for turtle. People love Kkobuk for its multiple layers of seasoning. The most popular flavor of Kkobuk is consommรฉ. |
| James: Now let's hear a sample sentence using this name. |
| Soyeon: [NORMAL] ๊ผฌ๋ถ์นฉ์ ์ฝ์๋ฉ๋ง์ด ๊ฐ์ฅ ๋ง์์ด์. (Kkobukchibeun konsomemasi gajang masisseoyo.) |
| James: The best flavor of Kkobukchip is consommรฉ. |
| Soyeon: [SLOW] ๊ผฌ๋ถ์นฉ์ ์ฝ์๋ฉ๋ง์ด ๊ฐ์ฅ ๋ง์์ด์. (Kkobukchibeun konsomemasi gajang masisseoyo.) |
| James: Okay, which is the next snack? |
| Soyeon: ํ๋๋ฒํฐ์นฉ (Heonibeoteochip ) |
| James: Honey Butter Chips |
| Soyeon: [SLOW] ํ๋๋ฒํฐ์นฉ (Heonibeoteochip ) [NORMAL] ํ๋๋ฒํฐ์นฉ (Heonibeoteochip ) |
| James: Listeners, please repeat: |
| Soyeon: ํ๋๋ฒํฐ์นฉ (Heonibeoteochip ) |
| [pause - 5 sec.] |
| James: Honey Butter Chips were once so popular in Korea that people sold their smell online at very high prices. Now, they are consumed just as much as other ordinary snacks. |
| James: Now let's hear a sample sentence using this name. |
| Soyeon: [NORMAL] ํ๋๋ฒํฐ์นฉ์ ๊ตฌํ๊ธฐ ์ ๋ง ์ด๋ ค์ธ ๋๊ฐ ์์์ด์. (Heonibeoteochibeul guhagi jeongmal eoryeoul ttaega isseosseoyo.) |
| James: There was a period when it was so hard to get Honey Butter Chips. |
| Soyeon: [SLOW] ํ๋๋ฒํฐ์นฉ์ ๊ตฌํ๊ธฐ ์ ๋ง ์ด๋ ค์ธ ๋๊ฐ ์์์ด์. (Heonibeoteochibeul guhagi jeongmal eoryeoul ttaega isseosseoyo.) |
| James: Okay, which is the next snack? |
| Soyeon: ์ด์ฝํ์ด (Chokopai ) |
| James: Choco Pie |
| Soyeon: [SLOW] ์ด์ฝํ์ด (Chokopai ) [NORMAL] ์ด์ฝํ์ด (Chokopai ) |
| James: Listeners, please repeat: |
| Soyeon: ์ด์ฝํ์ด (Chokopai ) |
| [pause - 5 sec.] |
| James: Choco Pies are one of the oldest snacks in Korea. They are loved by all, but especially by the military since Choco Pies are one of the few snacks available to them. |
| James: Now let's hear a sample sentence using this name. |
| Soyeon: [NORMAL] ํ๊ตญ ๊ตฐ์ธ๋ค์ ์ด์ฝํ์ด๋ฅผ ์ข์ํด์. (Hanguk gunindeureun chokopaireul joahaeyo.) |
| James: Korean soldiers love Choco Pie. |
| Soyeon: [SLOW] ํ๊ตญ ๊ตฐ์ธ๋ค์ ์ด์ฝํ์ด๋ฅผ ์ข์ํด์. (Hanguk gunindeureun chokopaireul joahaeyo.) |
| James: Okay, which is the next snack? |
| Soyeon: ๊ฟ๊ฝ๋ฐฐ๊ธฐ (Kkulkkwabaegi ) |
| James: Honey twisted stick |
| Soyeon: [SLOW] ๊ฟ๊ฝ๋ฐฐ๊ธฐ (Kkulkkwabaegi ) [NORMAL] ๊ฟ๊ฝ๋ฐฐ๊ธฐ (Kkulkkwabaegi ) |
| James: Listeners, please repeat: |
| Soyeon: ๊ฟ๊ฝ๋ฐฐ๊ธฐ (Kkulkkwabaegi ) |
| [pause - 5 sec.] |
| James: Honey twisted sticks are especially popular among Korea's elderly population. This honey-flavored snack has been known to hurt the roofs of people's mouths. |
| James: Now let's hear a sample sentence using this name. |
| Soyeon: [NORMAL] ๊ฟ๊ฝ๋ฐฐ๊ธฐ๋ ๋ง์ ์ด๋ฅธ๋ค์ด ๊ฐ์ฅ ์ข์ํ๋ ๊ณผ์์์. (Kkulkkwabaegineun maneun eoreundeuri gajang joahaneun gwajayeyo.) |
| James: Honey twisted sticks are the favorite snack of many male adults. |
| Soyeon: [SLOW] ๊ฟ๊ฝ๋ฐฐ๊ธฐ๋ ๋ง์ ์ด๋ฅธ๋ค์ด ๊ฐ์ฅ ์ข์ํ๋ ๊ณผ์์์. (Kkulkkwabaegineun maneun eoreundeuri gajang joahaneun gwajayeyo.) |
| James: Okay, which is the next snack? |
| Soyeon: ์ ๋น๋ ๋ก๋ณถ์ด (Sindangdong tteokbokki) |
| James: Sindangdong tteokbokki |
| Soyeon: [SLOW] ์ ๋น๋ ๋ก๋ณถ์ด (Sindangdong tteokbokki) [NORMAL] ์ ๋น๋ ๋ก๋ณถ์ด (Sindangdong tteokbokki) |
| James: Listeners, please repeat: |
| Soyeon: ์ ๋น๋ ๋ก๋ณถ์ด (Sindangdong tteokbokki) |
| [pause - 5 sec.] |
| James: This snack is named after the neighborhood Sindangdong and the famous Korean dish Tteokbokki. Sindangdong tteokbokki has a sweet and spicy taste and is very high in calories. |
| James: Now let's hear a sample sentence using this name. |
| Soyeon: [NORMAL] ์ ๋น๋ ๋ก๋ณถ์ด๋ ์ ๋ง ๋ก๋ณถ์ด๋ ๋น์ทํ ๋ง์ด ๋์. (Sindangdong tteokbokkineun jeongmal tteokbokkirang biseutan masi nayo.) |
| James: Sindangdong tteokbokki tastes really similar to Tteokbokki. |
| Soyeon: [SLOW] ์ ๋น๋ ๋ก๋ณถ์ด๋ ์ ๋ง ๋ก๋ณถ์ด๋ ๋น์ทํ ๋ง์ด ๋์. (Sindangdong tteokbokkineun jeongmal tteokbokkirang biseutan masi nayo.) |
| QUIZ |
| James: Okay listeners, are you ready to be quizzed on the names you just learned? Soyeon will give you the Korean; please say the English version out loud! Are you ready? |
| Soyeon: ๊ฟ๊ฝ๋ฐฐ๊ธฐ (Kkulkkwabaegi ) |
| [PAUSE] James: Honey twisted stick |
| Soyeon: ํ๋๋ฒํฐ์นฉ (Heonibeoteochip ) |
| [PAUSE] James: Honey Butter Chips |
| Soyeon: ์ ๋น๋ ๋ก๋ณถ์ด (Sindangdong tteokbokki) |
| [PAUSE] James: Sindangdong tteokbokki |
| Soyeon: ๊ผฌ๋ถ์นฉ (Kkobukchip ) |
| [PAUSE] James: Kkobukchip |
| Soyeon: ์ด์ฝํ์ด (Chokopai ) |
| [PAUSE] James: Choco Pie |
Outro |
| James: There you have it: five must-try Korean snacks! We have more vocab lists available at KoreanClass101.com, so be sure to check them out. Thanks, everyone! See you next time! |
| Soyeon: ์๋ (Annyeong) |
Comments
Hide