Learn about our Korean speaker's big race day in Korea
Now Playing: Lesson Audio
Get a breakdown of the dialogue and translations instantly with the Premium line-by-line Audio. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
Unlock Lesson Notes and Transcripts for every single lesson. Sign Up for a Free Lifetime Account and Get 7 Days of Premium Access.
| 안녕하세요? 여승혜입니다. |
| 오늘은 일어나서 날씨부터 확인했습니다. 햇빛은 쨍쨍하고, 시원한 바람도 불고, 그야말로 걷기에 최고의 날씨였습니다. |
| 아, 왜 날씨부터 확인했냐고요? 오늘은 걷기 대회가 있는 날이기 때문입니다.20km 가량을 천천히 걸어서 다시 출발 지점으로 돌아오면 되는 단순한 대회이지만, 쉽지만은 않은 일이지요. 이런 날, 날씨까지 안 좋으면 더욱 힘들겠지요? 날씨는 좋으니, 모자하고, 걸으면서 마실 물만 챙기면 완벽합니다. |
| 아침 일찍 시작하는 탓에 평소보다 일찍 일어나 졸린 눈을 비비며 도착한 곳에는, 이미 친구들이 와서 기다리고 있었습니다. 서로에게 선크림을 발라주는 친구들은, 다들 소풍을 가는 아이들처럼, 한껏 상기된 모습들이었습니다. |
| 맑은 공기와 화창한 날씨에 감탄을 하며, 우리는 첫걸음을 시작했습니다. 도심 한복판이기에, 길을 따라 함께 흐르는 시냇물도, 길가에 피어 있는 이름 모를 꽃들도 모두 신기하게만 느껴졌습니다. |
| 중간 지점에서 계곡에 앉아 모두 함께 도시락을 먹었습니다. 작년에도 이 대회에 참가했었지만, 올해는 함께하는 친구들이 더 많아서 그런지, 날씨가 좋아서 그런지, 훨씬 빨리 걷고 있었습니다. 작년에는 거의 대회가 마칠 무렵이 되어서야 도착했었거든요. 역시 한국인은 밥이 보약! 시원한 계곡에 발을 담그고 맛있는 점심을 먹었더니, 지쳤던 다리도 다시 팔팔해지고, 기운도 다시 차려서, 우리는 무난히 제시간 안에 결승 지점에 도착했습니다. |
| 여러분들은 운동 좋아하세요? 저는 운동에 소질도 없는 데에다가 쉽게 지치는 체질이기 때문에, 운동을 좋아하지는 않습니다. 하지만 땀 흘리는 운동은 잘 안 하는 대신에, 오랜 시간 천천히 걷는 것을 좋아합니다. 그런 의미에서 걷기 대회는 저한테 딱인 것 같네요. 그럼 좋은 하루 되시고, 다음 시간에 또 봐요. |
Comments
Hide