Learn about the Korean food songpyeon
Now Playing: Lesson Audio
Get a breakdown of the dialogue and translations instantly with the Premium line-by-line Audio. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
Get this lesson’s key vocab, their translations and pronunciations. Sign up for your Free Lifetime Account Now and get 7 Days of Premium Access including this feature.
Unlock Lesson Notes and Transcripts for every single lesson. Sign Up for a Free Lifetime Account and Get 7 Days of Premium Access.
| 송편 |
| 안녕하세요. |
| KoreanClass101.com 여러분! 줄리아입니다. |
| 지금까지 떡국, 국수, 그리고 김밥 등 한국의 여러 가지 음식에 대해 이야기해 보았는데요. |
| 우리 민족의 최대 명절인 추석에 먹는 음식을 하지 않는다면 여러분이 많이 섭섭해 하실 것 같아서 오늘은 추석의 대표 음식- 송편에 관한 이야기를 준비해 보았습니다. |
| 송편이란 음력 팔월 추석에 햅쌀과 햇곡식으로 빚은 명절떡입니다. |
| 한 해의 수확을 감사드리며 조상의 차례상 등에 바치던 명절 음식이죠. |
| 이 송편은 하늘의 씨앗인 보름달을 상징하며, 과거의 달 숭배 사상을 담고 있답니다. |
| 추석날이 되면 남녀노소 상관없이 온가족이 모두 옹기종기 둘러 앉아 오순도순 이야기를 하며, 송편을 빚는데요. |
| 송편을 빚을 때마다 화제가 되는 이야기가 있습니다. |
| 그것은 바로 모양입니다. |
| 누군가 예쁘게 빚었을 때 그것을 본 어른들은 흔히 이렇게 말씀하시지요. |
| “나중에 예쁜 애기 낳겠는대!” |
| 어른들의 이러한 말씀은 과거에 “송편을 예쁘게 빚으면 예쁜 아이를 얻는다”는 미신에서 온 것입니다. |
| 진실 여부는 알 수가 없네요. |
| 한국 사람들은 유난히 떡을 좋아하는 민족입니다. |
| 삼국시대 이전부터 대대로 해먹어 온 전통 떡의 종류만해도 200가지가 넘는다고 합니다. |
| 아 참! 서울에 떡박물관도 있다고 하네요. |
| 저도 아직 가 본 적은 없지만 박물관에 많은 종류의 알록달록한 떡이 전시되어 있다고 합니다. |
| 그리고 외국인들을 위한 프로그램이 있어 한복을 입고 떡을 만드는 체험을 할 수 있다고 하네요. |
| 기회가 되신다면 꼭 가보시기 바랍니다. |
| 그럼, 다음 시간까지 안녕히 계세요. |
| ^o^줄리아에게 말해봐! |
| 여러분의 나라에도 떡이라는 음식이 있나요? |
| 아니면, 비슷한 음식이 있나요? |
Comments
Hide