가장 좋은 친구는 나의 잠재력을 최고로 발휘할 수 있게 해 주는 사람이다.Gajang joeun chinguneun naui jamjaeryeogeul choegoro balhwihal su itge hae juneun saramida.
My best friend is the one who brings out the best in me.
같은 언어를 공부하는 사람들과 인터넷에서 대화해 보세요.Gateun eoneoreul gongbuhaneun saramdeulgwa inteoneseseo daehwahae boseyo.
Speak with other language learners online.
그 사람Geu saram
that person
그 사람은 냄새 나요.Geu sarameun naemsae nayo.
That person stinks.
꼬마 눈사람kkoma nunsaram
Frosty the Snowman
난 한 사람의 성공을 얼마나 그 사람이 높이 있는지가 아니라 바닥에서 얼마나 높이 뛰어올랐느냐로 측정한다.Nan han saramui seonggongeul eolmana geu sarami nopi inneunjiga anira badageseo eolmana nopi ttwieoollanneunyaro cheukjeonghanda.
I don't measure a man's success by how high he climbs but how high he bounces when he hits bottom.
내가 더 나은 사람이 되고 싶게 만들어요.Naega deo naeun sarami doego sipge mandeureoyo.
You make me want to be a better person.
내가 더 나은 사람이 되고 싶게 만들어요.Naega deo naeun sarami doego sipge mandeureoyo.
You make me want to be a better person.
내가 지금껏 기다려 왔던 사람이 바로 당신입니다.Naega jigeumkkeot gidaryeo watdeon sarami baro dangsinimnida.
You are the one I've been waiting for my whole life.
내가 지금껏 기다려 왔던 사람이 바로 당신입니다.Naega jigeumkkeot gidaryeo watdeon sarami baro dangsinimnida.
You are the one I've been waiting for my whole life.
너는 내게 과분한 사람이야.Neoneun naege gwabunhan saramiya.
You deserve better.
너는 내게 과분한 사람이야. Neoneun naege gwabunhan saramiya.
You deserve better.
눈사람nunsaram
snowman
눈사람을 만들다nunsarameul mandeulda
build a snowman
당신 덕분에 난 더 좋은 사람이 되고 싶어졌어요.Dangsin deokbune nan deo joeun sarami doego sipeojyeoseoyo.
You make me want to be a better man.
당신이 만날 때 가장 반갑고 헤어질 때 가장 힘든 사람이 되고 싶습니다.Dangsini mannal ttae gajang bangapgo heeojil ttae gajang himdeun sarami doego sipsseumnida.
I want to be your favorite hello and your hardest goodbye.
당신이 세상의 모든 사람들에게 말을 할 수 있다고 상상해보십시오. 당신은 어디든 갈 수 있고 무엇이든 할 수 있으며, 누구든 만날 수 있는 자유를 얻을 것입니다. 이것은 좋은 자극제입니다.Dangsini sesangui modeun saramdeurege mareul hal su itdago sangsanghaebosipsio. Dangsineun eodideun gal su itgo mueosideun hal su iseumyeo, nugudeun mannal su inneun jayureul eodeul geosimnida. Igeoseun joeun jageukjeimnida.
Imagine that you could speak to everyone in the world. You would have freedom to go anywhere, do anything, meet anyone! It's a great motivator.
대만사람daeman-saram
Taiwanese
대부분의 사람들에게 있어 가장 위험한 일은 목표를 너무 높게 잡아서 그것을 이루지 못하는 것이 아니라 목표를 너무 낮게 잡아서 그것을 달성해 버리는 것이다.Daebubunui saramdeurege itseo gajang wiheomhan ireun mokpyoreul neomu nopge jabaseo geugeoseul iruji motaneun geosi anira mokpyoreul neomu natge jabaseo geugeoseul dalseonghae beorineun geosida.
The greatest danger for most of us is not that our aim is too high and we miss it, but that is it too low and we reach it.
대부분의 사람들에게 있어 가장 위험한 일은 목표를 너무 높게 잡아서 그것을 이루지 못하는 것이 아니라 목표를 너무 낮게 잡아서 그것을 달성해 버리는 것이다. Daebubunui saramdeurege itseo gajang wiheomhan ireun mokpyoreul neomu nopge jabaseo geugeoseul iruji motaneun geosi anira mokpyoreul neomu natge jabaseo geugeoseul dalseonghae beorineun geosida.
The greatest danger for most of us is not that our aim is too high and we miss it, but that is it too low and we reach it.
독일사람dogil-saram
German
두 가지 언어를 아는 사람은 두 사람의 가치가 있다.Du gaji eoneoreul aneun sarameun du saramui gachiga itda.
A man who knows two languages is worth two men.
듣는 사람을 파악하세요. (문장)deudneun salameul pa-aghaseyo. (munjang)
Know your audience.
마을 사람maeul saram
villagers
만약 누군가가 당신을 떠날 정도로 멍청하다면, 그 사람을 떠나보낼 정도로 똑똑해져라.Manyak nugungaga dangsineul tteonal jeongdoro meongcheonghadamyeon, geu sarameul tteonabonael jeongdoro ttokttokaejyeora.
If someone is stupid enough to walk away, be smart enough to let him or her go.
모든 사람은 죽어야 한다.Modeun sarameun jugeoya handa.
All men must die.
뭍사람mutsaram
landlubber
미국 사람miguk saram
American
미국 사람(고유명사)Miguk Saram(Goyumyeongsa)
American
미국사람migukssaram
American
사람 있어요.saram isseoyo.
"There is a person."
사람들saramdeul
people
사람들이 건물 앞에서 무료 상품권을 나눠주고 있어.Saramdeuri geonmul apeseo muryo sangpumgwoneul nanwojugo iseo.
They're giving away free gift cards in front of the building.
사람들이 그 언어를 사용하는 장소에 있는 것은 큰 동기 부여입니다.Saramdeuri geu eoneoreul sayonghaneun jangsoe inneun geoseun keun donggi buyeoimnida.
Being in places where people speak the language is great motivation.
사람들이 항상 도와주려고 해요.Saramdeuri hangsang dowajuryeogo haeyo.
People are always very helpful.
사랑하는 사람saranghaneun saram
loved one
사랑하는 사람saranghaneun saram
a person one loves
산 사람san saram
living person
새로운 사람 만나는 걸 안 좋아해요.Saeroun saram mannaneun geol an joahaeyo.
I don't like meeting new people.
새로운 사람들을 만나는 것을 좋아하지 않아요.Saeroun saramdeureul mannaneun geoseul joahaji anayo.
I don't like meeting new people.
The Most Complete & Free Korean-English Dictionary Online!
Exclusively for KoreanClass101 users! Find any word and translation you're looking for! Search using Korean, or English and get bonus native audio pronunciation. Save words directly to your personal word bank from the dictionary.
Want to take your Korean to the next level? Sign up for a Free Lifetime Account with the form above