I am trying to find this poem, by Pak Tu-Jin 박두진, written in Korean.
The poem is called 'message from the Crane'. I have tried searching for '백로에서 문자' and '백로에서 메시지' on Naver, I can't find anything I think my guess is pretty wrong haha
(sadly I only have baby-level Korean)
If anyone could give me the name of the poem in Korean, or a link, I would be extremely grateful!
This is the poem (English translation)
A Message from the Crane
On a deserted islet in the ocean
Stay even if the sun sets, and the moon
Stay even if winds howl and rain
During the day chat with waves
At night repeat the names of stars
Memorize the names of countless stars
Eat grass berries
Wet your throat with dewdrops
Weave your dress with flowers
Inscribe your syllables on the sand
Wait there
On that lonely island
Don't say my words are foolish
The words I send to the winds
Flying over six oceans
I'll bring you back
The joy
Of wings growing from my shoulders
Of my flesh and bones
Till that day that morning
Wait
