Some interesting firefox plugins I found while looking for something else:
This is for Japanese, but looks like it might be able to be customised for Korean:
http://kanjilish.mozdev.org/
And a spelling/grammar plugin for Korean:
https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/5380