As you approach an advanced level in Korean, it’s crucial that you don’t become complacent. This stage is a good time to start adding more advanced words and phrases to your vocabulary.
In this blog post, you will learn the most common advanced Korean words that you’ll need to know in order to pass a Korean language exam, study at a Korean university, or work in Korea.
We’ll start our advanced Korean vocabulary list with a variety of words related to academia. Learning these words will help you understand lectures and add flair to your academic writing.
동물학
dongmulhak
zoology
Example:
난 동물학자가 되고 싶어.
Nan dongmulhakjaga doego sipeo. “I want to be a zoologist.”
지구과학
jigugwahak
earth science
Example:
저는 우주 현상 공포증이 있어서 지구 과학을 공부할 때 힘들었습니다.
Jeoneun uju hyeonsang gongpojeungi isseoseo jigu gwahageul gongbuhal ttae himdeureotseumnida. “I had a phobia of space phenomena, so it was difficult when I was studying earth science.”
가설
gaseol
hypothesis
Examples:
그 가설은 검증이 필요해 보입니다.
Geu gaseoreun geomjeungi piryohae boimnida. “That hypothesis looks like it needs validation.”
꿈의 기능에 대한 가설
kkumui gineunge daehan gaseol “a hypothesis about the function of dreams”
이론
i-ron
theory
Example:
과학자들은 진화 이론을 높이 평가한다.
Gwahakjadeureun jinhwa ironeul nopi pyeonggahanda. “Scientists hold the theory of evolution in high regard.”
그 결과 바탕으로
geu gyeolgwareul batangeuro
based on the results
Example:
실험 결과를 바탕으로, 우리는 토끼가 야행성 동물이라는 결론을 내릴 수 있었다.
Silheom gyeolgwareul batangeuro, urineun tokkiga yahaengseong dongmuliraneun gyeolloneul naelil su isseotda. “Based on the results of the experiment, we have concluded that rabbits are nocturnal creatures.”
그 결과
geu gyeolgwa
As a result
Example:
실험의 결과는 결론에 이르지 못했다. 그 결과, 실험을 반복해야 했다.
Silheomui gyeolgwaneun gyeollone ireuji mothaetda. Geu gyeolgwa, silheomeul banbokaeya haetda. “The results of the experiment were inconclusive. As a result, the research had to be repeated.”
동창회
dongchanghoe
class reunion
Example:
우리는 교가를 부르면서 동창회를 마쳤다.
Urineun gyogareul bureumyeonseo dongchanghoereul machyeotda. “We ended our class reunion by singing the alma mater.”
입학 허가
ipak heoga
admission
Example:
우리 아들이 법대에 입학 허가를 받아 냈어요!
Uri adeuri boepdaee ipak heogareul bad-a naesseoyo!
“My son got admission to law school!”
인류학
illyuhak
anthropology
Example:
사회 인류학은 사회 과학의 한가지이다.
Sahoe illyuhakeun sahoe gwahakui hangajiida. “Social anthropology is one of the social sciences.”
심리학
simnihak
psychology
Example:
심리학에는 임상심리와 심리상담이 있어요.
Simnihageneun imsangsimniwa simnisangdami isseoyo. “There is clinical and counseling psychology.”
성적 증명서
seongjeok jeungmyeongseo
transcript
Example:
성적 증명서 다섯 통이 필요해요.
Seongjeok jeungmyeongseo daseot tongi piryohaeyo. “I need five copies of my academic transcript.”
등록금
deungrokgeum
tuition
Example:
난 대학 등록금을 내기 위해 돈을 좀 따로 모아 두었어.
Nan daehak deungrokgeumeul naegi wihae doneul jom ttaro moa dueosseo. “I’ve put some money aside for college fees.”
장학금
janghakgeum
scholarship
Example:
내 여동생은 장학금을 여러 번 받아서 부러워.
Nae yeodongsaengeun deungrokgeumeul yeoreo beon badaseo bureowo. “My sister received several scholarships, so I feel envious.”
강의실
ganguisil
lecture hall
Example:
학생들이 강의실에 가득 찼다.
Hagsaengdeuri ganguisire gadeuk chatda. “Students crowded the lecture hall.”
경영관리학 석사
gyeongyeonggwallihak seoksa
MBA
Example:
나는 경영 관리학 석사를 2021년에 취득하였다.
Naneun gyeongyeonggwallihak seoksareul 2021nyeone chwideukhayeotda. “I obtained my degree in business administration in the year 2001.”
건축학
geonchukak
architecture
Example:
저는 대학에서 건축학을 공부했습니다.
Jeoneun daehageseo geonchukakeul gongbuhaetseumnida. “I studied architecture in college.”
졸업증명서
joreopjeungmyeongseo
graduation certificate / diploma
Example:
A: 졸업 증명서는 무엇인가요?
Joreopjeungmyeongseoneun mueosingayo? “What is the graduation certificate?”
B: 졸업 증명서는 능력을 증명하는 보증서입니다.
Joreopjeungmyeongseoneun neungnyeogeul jeungmyeonghaneun bojeungseoimnida. “The graduation certificate is a certificate of proficiency.”
추천서
chucheonseo
recommendation
Example:
그는 가짜 추천서를 써서 그 직장에 들어갔다.
Geuneun gajja chucheonseoreul sseoseo geu jikjange deureogatda. “He entered the job with a fake recommendation letter.”
휴학하다
hyuhakada
to take time off from school
Example:
1년을 휴학했던데, 왜 학교를 휴학했었나요?
Ilhaknyeoneul hyuhakaetdeonde, wae hakgyoreul hyuhakaesseonnayo? “You took a year off from school. Why did you take a leave of absence from school?”
퇴학당하다
toehakdanghada
to be expelled from school
Example:
나는 고등학교 마지막 해에 퇴학당한적이 있다.
Naneun godeunghakgyo majimak haee toehakdanghanjeogi itda. “I was expelled from school in the last year of high school.”
학사학위
haksa hagwi
bachelor’s degree
Example:
학사 학위로는 지리학을 공부했습니다.
Haksa hagwironeun jirihageul gongbuhaetseumnida. “With a bachelor’s degree, I studied geography.”
석사학위
seoksa hagwi
master’s degree
Example:
그는 경영학 석사 학위 소지자이다.
Geuneun gyeongyeonghak seoksa hagwi sojijaida. “He has a master’s in Business Administration.”
박사학위
baksahagwi
doctorate
Example:
그는 한의학 박사학위를 받았다.
Geuneun hanuihak baksahagwireul badatda. “He received a doctorate in Oriental medicine.”
초고
chogo
first draft
Example:
이것은 저의 연설문 초고예요. 읽어볼래요?
Igeoseun jeoui yeonseolmun chogoyeyo. Ilgeobollaeyo? “This is the first draft of my speech. Would you like to read it?”
완성안
wanseongan
final draft
Example:
잭은 논문의 최종안에 대해 선생님이 다소 까다롭게 군다고 생각했다.
Jageun nonmunui choejongane daehae seonsaengnimi daso kkadaropge gundago saenggakhaetda. “Jack thought that his teacher was being rather finicky about the final draft of the paper.”
2. Advanced Business Words
Another essential set of words in Korean for advanced learners are those related to the business world. This is especially true if you plan to work or do business in Korea one day!
매출총이익
maechulchongiik
gross profit
Example:
매출총이익은 1억 4백만 달러가 증가하여 19억 달러가 되었다.
Maechulchongiigeun ireok sabaebaengman dalleoga jeunggahayeo sipgueok dalleoga doeeotda. “The gross profit increased from $104 million to $1.9 billion.”
고정자산
gojeongjasan
fixed asset
Example:
대지, 사무실, 창고, 공장, 장비와 가구 등은 고정자산에 속한다.
Daeji, samusil, changgo, gongjang, jangbiwa gigu deungeun gojeongjasane sokanda. “Land, offices, warehouses, factories, equipment, and furniture are capital assets.”
채권자
chaegwonja
creditor
Example:
금융기관이 채권자와 채무자 사이에서 중개인 역할을 한다.
Geumyunggigwani chaegwonjawa chaemuja saieseo junggaein yeoghareul handa. “Financial institutions act as intermediaries between lenders and borrowers.”
비용
biyong
expense / cost
Example:
그 회사는 소송 비용 때문에 거의 파산 지경이 되었다.
Geu hoesaneun sosong biyong ttaemune geoui pasan jigyeongi doeeotda. “The company was almost bankrupted by legal costs.”
순이익
suniik
net profit
Example:
그 가게는 한 달 순이익이 500만 원이다.
Geu gageneun han dal suniigi obaegman wonida. “That store earns five million won in net profit.”
수익
suik
revenue
Example:
그 회사는 수익성 좋은 해외 시장과 연결된 후 수익이 갑절로 늘었다.
Geu hoesaneun suikseong joeun haeoe sijanggwa yeongyeoldoen hu suigi gabjeollo neureotda. “The company has doubled its profits since plugging into lucrative overseas markets.”
부채
buchae
liability
Example:
그 회사는 600만 달러가 넘는 부채가 누적되어 있었다.
Geu hoesaneun yukbaegman dalleoga neomneun buchaega nujeokdoeeo isseotda. “The firm had accrued debts of over $6 million.”
유동 자산
yudong jasan
current asset
Example:
유동 자산이 유동 부채보다 적다.
Yudong jasani yudong buchaeboda jeokda. “The current assets are less than the current liabilities.”
노무비
nomubi
labor expense
Example:
노무비를 삭감하다.
Nomubireul sakgamhada. “Cut down the labor expense.”
승인
seungin
approval
Example:
그 계획은 조건 없이 승인되었다.
Geu gyehoegeun jogeon eopsi seungindoeeotda. “The plan was approved without qualification.”
광고
gwanggo
advertisement / commercial
Example:
그녀는 TV 광고 방송을 위한 보이스오버 일로 많은 돈을 번다.
Geunyeoneun TV gwanggo bangsongeul wihan boiseuobeo illo maneun doneul beonda. “She earns a lot of money doing voice-overs for TV commercials.”
논제
nonje
topic of discussion
Example:
가장 중요한 논제 중 하나는 북한이었다.
Gajang jungyohan nonje jung hananeun bukanieotda. “One of the most important topics of discussion was North Korea.”
부서
buseo
department / division
Example:
그의 부서가 우리 부서와 합칠 것이다.
Geuui buseoga uri buseowa hapchil geosida. “His department will merge with mine.”
불이익
buriik
disadvantage
Example:
이번 프로젝트의 실패로 우리 회사는 큰 불이익을 겪었다.
Ibeon peurojegteuui silpaero uri hoesaneun keun buriigeul gyeokkeotda. “Our company suffered a huge disadvantage due to the failure of this project.”
분배
bunbae
distribution / division
Example:
그 재산의 잔여 유산은 그의 자녀들에게 공평하게 분배되었다.
Geu jaesanui janyeo yusaneun geuui janyeodeurege gongpyeonghage bunbaedoeeotda. “The remainder of the estate was divided equally among his children.”
영수증
yeongsujeung
receipt
Example:
영수증을 명세서와 대조하여 확인해 보세요.
Yeongsujeungeul myeongsesowa daejohayeo hwaginhae boseyo. “Check your receipts against the statement.”
수수료
susuryo
commission
Example:
시간당 수수료는 현재 500원입니다.
Sigandang yeongsujeungneun hyeonjae obaegwonimnida. “The hourly commission is currently 500 won.”
기업간의
gieopganui
B2B
Example:
이 직책은 기업간의 전화 상담 업무를 맡게 됩니다.
I jikchageun gieopganui jeonhwa sangdam eommureul matge doemnida. “This position will be responsible for business-to-business calls.”
* There is a word for “B2B” in Korean, as written above, but it’s more common to just say “B2B.”
우리팀은 대체로 기업, 소비자간의 업무만 하게 됩니다.
Uritimeun daechero gieop, sobijaganui eommuman hage doemnida. “Our team usually only does B2C business.”
* There is a word for “B2C” in Korean, as written above, but it’s rarely used.
사업가
saeopga
entrepreneur
Example:
두 명의 사업가가 테러범들에게 납치되었다.
Du myeongui saeopgaga tereobeomdeurege napchidoeeotda. “Two businessmen have been kidnapped by terrorists.”
투자 수익률
tuja suingnyul
Return on Investment (ROI)
Example:
보내주신 자료로 보아서는 투자 수익률 수치는 현실적이라고 생각됩니다.
Bonaejusin jaryoro boaseoneun tuja suingnyul suchineun hyeonsiljeogirago saenggakdoemnida. “Based on the information you sent me, I think that the ROI numbers appear to be realistic.”
* It is more common to say “ROI” than 투자수익률 in Korea.
글로벌 시장
geullobeol sijang
global market
Example:
본사는 한국 정부가 승인한 글로벌 시장개척 전문기업입니다.
Bonsaneun hanguk jeongbuga seunginhan geullobeol sijanggaecheok jeonmungieobimnida. “Our company is a global market developer authorized by the Korean government.”
유통시장
yutongsijang
secondary market
Example:
정부는 왜곡된 유통시장을 바로잡기 위해 노력하고 있다.
Jeongbuneun waegokdoen yutongsijangeul barojapgi wihae noryeokago itda. “The government is striving to rectify the distorted [misrepresented] distribution market.”
경쟁
gyeongjaeng
competition
Example:
경쟁이 날이 갈수록 치열해지고 있다.
Gyeongjaengi nari galsurok chiyeolhaejigo itda. “Competition is getting hotter day by day.”
비교
bigyo
comparison
Example:
그에 비교해, 교육비는 작년에 증가했다.
Geue bigyohae, gyoyukbineun jagnyeone jeunggahaetda. “By comparison, expenditure on education increased last year.”
3. Advanced Medical Words
Whether you want to study medicine in South Korea or you happen to find yourself in the hospital, you’ll greatly benefit from knowing these advanced Korean vocabulary words related to the medical world.
일반 진료의사
ilban jillyouisa
GP (general practitioner)
Example:
가장 수가 많은 일반 진료 분야 의사의 연령대와 성별은 무엇입니까?
Gajang suga maneun ilban jillyo bunya uisaui yeollyeongdaewa seongbyeoreun mueosimnikka? “What age range and sex has the highest number of doctors in general practice?”
마취과 의사
machwigwa uisa
anesthesiologist
Example:
저의 아버지께서는 마취과 의사였습니다.
Jeoui abeojikkeseoneun yeollyeongdaewa seongbyeoreun mueosimnikkayeossseumnida. “My father was an anesthesiologist.”
외과 의사
oegwa uisa
surgeon
Example:
외과의사가 소년의 뇌종양을 제거했다.
Oegwa uisaga sonyeonui noejongyangeul jegohaetda. “The surgeon removed the boy’s brain tumor.”
간호사
ganhosa
nurse
Example:
간호사가 나의 친구를 휠체어에 태우고 복도를 따라 갔다.
Ganhosaga naui chingureul hwilcheeoe taeugo bokdoreul ttara gatda. “The nurse wheeled my friend along the corridor.”
산부인과 의사
sanbuingwa uisa
gynecologist
Example:
수미는 어른이 되어서 산부인과 의사가 되어야겠다고 결심했습니다.
Sumineun eoreuni doeeoseo sanbuingwa uisaga doeeoyagetdago gyeolsimhaetseumnida. “Sumi decided to become a gynecologist when she becomes an adult.”
출혈
chulhyeol
bleeding
Example:
의사들은 그 출혈을 멎게 할 수가 없었다.
Uisadereun geu chulhyeoreul meotge hal suga eopseotda. “Doctors couldn’t stop the bleeding.”
뇌진탕
noejintang
concussion
Example:
그는 뇌진탕으로 병원에 실려 갔다.
Geuneun noejintangeuro byeongwone sillyeo gatda. “He was taken to the hospital with a concussion.”
흉통
hyungtong
chest pain
Example:
심한 흉통이 심장마비의 징조이다.
Simhan hyungtongi simjangmabiui jingjoida. “Severe chest pain is a sign of a heart attack.”
변비
byeonbi
constipation
Example:
변비에 걸렸으면, 하제를 복용하는것이 좋다.
Byeonbie geollyeosseumyeon, hajereul bogyonghaneungeosi jota. “If you’re constipated, it is better to take a laxative.”
맥박
maekbak
pulse
Example:
그의 맥박율이 갑자기 떨어졌다.
geuui maekbagyuri gapjagi tteoreojyeotda. “His pulse rate dropped suddenly.”
혈액 샘플
hyeoraek saempeul
blood sample
Example:
의사들이 그 남자의 혈액 샘플에 대해 몇 가지 검사를 더 해 보기로 했다.
Uisadeuri geu namjaui hyeoraek saempeure daehae myeot gaji geomsareul deo hae bogiro haetda. “The doctors decided to run some more tests on the blood samples.”
찰과상
chalgwasang
graze
Example:
놀랍게도 그 남자는 그 사고에서 찰과상 하나 입지 않고 살아남았다.
Nollapgedo geu namjaneun geu sagoeseo chalgwasang hana ipji anko saranamatda. “Amazingly, he survived the accident without a scratch.”
꽃가루 알레르기
kkotgaru allereugi
hay fever
Example:
저는 꽃가루 알레르기가 있어요.
Jeoneun kkotgaru allereugiga isseoyo. “I have an allergy to pollen.”
치질
chijil
hemorrhoids
Example:
저는 치질 때문에 의자에 앉을 수 없었어요.
Jeoneun chijil ttaemune uijae anjeul su eopseosseoyo. “I couldn’t sit in a chair because of my hemorrhoids.”
살 속으로 파고드는 발톱
sal sogeuro pagodeuneun baltop
ingrown toenail
Example:
살 속으로 파고드는 발톱이 있는데 정말 아파.
Sal sogeuro pagodeuneun baltobi inneunde jeongmal apa. “I have an ingrown toenail, and it is really painful.”
저체온증
jeocheonjeung
hypothermia
Example:
그 남자는 야간 산행 중에 저체온증을 보였다.
Geu namjaneun yagan sanhaeng junge jeocheonjeungeul boyeotda. “He showed signs of hypothermia while night hiking.”
백혈병
baekyeolbyeong
leukemia
Example:
대부분의 백혈병 환자들은 어떤 종류의 약물 치료를 받는다.
Daebubunui baekyeolbyeong hwanjadeureun eotteon jongnyuui yangmul chiryoreul banneunda. “Most leukemia patients undergo some sort of drug therapy.”
백혈병
baekyeolbyeong
leukemia
Example:
정신분열증은 극도로 복잡한 정신 질환이다.
Jeongsinbunyeoljeungeun geukdoro bokjapan jeongsin jilhwanida. “Schizophrenia is an extremely complex mental illness.”
디스크
diseukeu
slipped disc
Example:
우리 할머니는 디스크로 고생을 많이 하셨다.
Uri halmeonineun diseukeuro gosaengeul mani hasyeotda. “My grandmother struggled a lot with discs.”
뇌졸중
noejoljung
stroke
Example:
과체중인 사람들은 심장마비나 뇌졸중의 위험이 있다.
Gwachejungin saramdeureun simjangmabina noejoljungui wiheomi itda. “People who are overweight run a risk of a heart attack or stroke.”
광견병
gwanggyeonbyeong
rabies
Example:
내 친구는 광견병 예방 접종을 했다.
Nae chinguneun gwanggyeonbyeong yebang jeopjongeul haetda. “My friend got a preventive shot for rabies.”
바이러스
baireoseu
virus
Example:
이 약은 바이러스가 자기 복제를 하지 못하게 한다.
I yageun baireoseuga jagi bokjereul haji mothage handa. “This drug prevents the virus from replicating itself.”
휠체어
hwilcheeo
wheelchair
Example:
폴이 힘겹게 휠체어에서 빠져나왔다.
Pori himgyeopge hwilcheeoeseo ppajyeonawatda. “Paul struggled out of his wheelchair.”
메스꺼움을 느끼다
meseukkeoumeul neukkida
to feel sick
Example:
왜 그러는지 모르겠는데, 비행기를 탈 때마다 나는 메스꺼움을 느껴.
Wae geureoneunji moreugetneunde, bihaenggireul tal ttaemada naneun meseukkeoumeul neukkyeo. “I don’t know why, but I get nauseous whenever I fly.”
절뚝거리다
jeolttukgeorida
to limp
Example:
우리 집 강아지가 갑자기 절뚝거리기 시작하더니 잘 걷지를 못하더라고.
Uri jip gangajiga gapjagi jeolttukgeorigi sijakadeoni jal geotjireul motadeorago. “My dog suddenly started limping and couldn’t walk well.”
4. Advanced Legal Words
Now, let’s look at a few advanced Korean words related to the legal system. These words will help you have more complex conversations with native speakers, follow the news, and maybe even get through law school!
재판
jaepan
trial
Example:
형사 재판은 2월 14일에 열립니다.
Hyeungsa jaepaneun iwol sipsaire yeollimnida. “The criminal trial takes place on February 14.”
탄핵
tanhaek
impeachment
Example:
총리는 뇌물을 받아서 탄핵되었다.
Chonrineun noemureul badaseo tanhaekdoeeotda. “The prime minister was impeached for taking a bribe.”
법정 연령
beopjeongyeonryeong
legal age
Example:
술을 사려면 법정연령이 되어야 한다.
Sureul saryeonyeon beopjeongyeonryeongi doeeoya handa. “You must be of legal age to buy liquor.”
법정 공휴일
beopjeong gonghyuil
legal holiday
Example:
3월 1일은 한국에서 법정 공휴일이예요.
Samwol ilireun hangugeseo beopjeong gonghyuiriyeyo. “March 1 is a legal holiday in Korea.”
절도죄
jeoldojoe
larceny
Example:
그 청소년은 네 건의 절도죄로 기소되었다
Geu cheongsonyeoneun ne geonui jeoldojoero gisodoeeotda. “The youth was charged with four counts of larceny.”
몸값
momgap
ransom
Example:
유괴된 아이들은 모두 몸값이 지불되어 무사히 집으로 돌아왔다.
Yugoedoen aideureun modu momgapsi jibuldoeeo musahi jibeuro dorawatda. “The kidnapper demanded a ransom for the children and returned them home unharmed.”
검사
geomsa
prosecution
Example:
검사는 피고에게 무기징역을 구형했다.
Geomsaneun pigoege mugijingyeogeul guhyeonghaetda. “The prosecution demanded life imprisonment for the accused.”
무기징역
mugijingyeok
life imprisonment
Example:
그는 무기징역을 선고 받았다.
Geuneun mugijingyeogeul seongo badatda. “He was sentenced to life imprisonment.”
영장
yeongjang
warrant
Example:
그에 대한 구속 영장이 발부되었다.
Geue daehan yeongjangi balbudoeeotda. “A warrant has been issued for his arrest.”
증인
jeungin
witness
Example:
그 서명에 대해서는 두 명의 증인이 증언했다.
Geu seomyeonge daehaeseoneun du myeongui jeungini jeungeonhaetda. “The signature was attested by two witnesses.”
유언장
yueonjang
will
Example:
당신의 유언장은 변호사에게 맡겨 두어야 합니다.
Dangsinui yueonjangeun byeonhosaege matgyeo dueoya hamnida. “Your will should be lodged with your lawyer.”
조직적인 범죄
jojikjeogin beomjoe
organized crime
Example:
마약과 조직적 범죄와의 관련성이 있을 수도 있어요.
Mayakgwa jojikjeok beomjoewaui gwanryeonseongi isseul sudo isseoyo. “There might be a connection between drugs and organized crime.”
보증인
bojeungin
guarantor
Example:
보증인이 되어주시겠습니까?
Bojeungini doeeojusigetsseumnikka? “Could you act as a guarantor?”
주민등록등본
jumindeungrokdeungbon
certified copy of one’s residence registration
Example:
주민등록등본 한 통을 제출해 주세요.
Jumindeungrokdeungbon han tongeul jechulhae juseyo. “Please submit a certified copy of your residence registration.”
유죄의
yujoeui
guilty
Example:
유죄의 평결이 내렸다.
Yujoeui pangyeori naeryeotda. “A verdict of ‘guilty’ was returned.”
탄원서
tanwonseo
petition
Example:
동물 대상 실험 반대 탄원서에 서명해주시겠습니까?
Dongmul daesang silheom bandae tanwonseoe semyeonghaejusigetseumnikka? “Could you sign a petition against animal testing?”
효력
hyoryeok
effective (power)
Example:
이거는 법적 효력이 있는 거야 알지?
Igeo beopjyeok hyoryeogi itneun geoya, alji? “You know that this has legal power, right?”
위증
wijeung
perjury
Example:
판사는 증인에게 위증하지 말라고 경고했다.
Pansaneun jeunginege wijeunghaji mallago gyeonggohaetda. “The judge warned the witness not to commit perjury.”
기소되다
gisodoeda
to be charged with
Example:
그는 갈취 혐의로 체포되어 기소되었다.
Geuneun galchwi hyeomuiro chepodoeeo gisodoeeotda. “He was arrested and charged with extortion.”
위임사항
wiimsahang
terms of reference
Example:
그것의 위임사항이 뭐니?
Geugesui wiimsahangi mwoni? “What are its terms of reference?”
투표
tupyo
vote
Example:
그는 투표를 거부함으로써 불만을 표했다.
Geuneun tupyoreul geobuhameuroseo bulmaneul pyohaetda. “He signaled his discontent by refusing to vote.”
증언
jeungeon
testimony
Example:
증언하는 것을 제가 거부해도 됩니까?
Jega jeungeonhaneun geoseul geobuhal su issseumnikka? “Can I refuse to give testimony?”
대법원
daebeobwon
supreme court
Example:
대법원은 서울에 위치해 있다.
Daebeobwoneun seoure wichihae itda. “The Supreme Court is located in Seoul.”
기록 관리
girok gwalli
recordkeeping
Example:
기록 관리가 제대로 되고 있지 않아 그 문제의 전체 규모를 파악하기가 어렵다.
Girok gwalliga jedero doego itji ana geu munjeui jeonche gyumoreul paakagiga eoryeopda. “Poor recordkeeping makes it difficult to determine the full extent of the problem.”
5. Alternative Words for Acing Korean Writing/Essays
Finally, here are some simpler Korean words and phrases (top row) followed by their more advanced counterparts (bottom row). Learning how to use these advanced Korean words and phrases correctly will help you score higher on exams and essays.
말리다 (mallida) – “to stop someone from doing something”
만류하다 (manryuhada) – “to stop someone from doing something”
Examples:
직원들의 만류에도 불구하고 사장님은 회사를 그만뒀다.
Jigwondeurui mallyuedo bulguhago sajangnimeun hoesareul geumandwotda. “Despite the pressure from the employees, the boss quit the company.”
가족들의 만류에도 불구하고 아버지는 전 재산을 기부했다.
Gajokdeurui mallyuedo bulguhago abeojineun jeon jaesaneul gibuhaetda. “In spite of family reluctance, his father donated all his fortune.”
서로 함께 행동을 주고 받다 (seoro hamkke haengdongeul jugo batda) – “to give and take action together”
상호작용 하다 (sanghojagyong hada) – “to interact with each other”
Examples:
수업시간에는 교사와 학생들은 서로 함께 행동을 주고 받는것이 중요합니다.
Sueopsiganeneun gyosawa haksaengdeureun seoro hamkke haengdongeul jugo batneungeosi jungyohamnida. “It is important that a teacher and students give and take action together.”
수업시간에는 교사와 학생들의 상호작용이 중요합니다.
Sueopsiganeneun gyosawa haksaengdeurui sanghojagyongi jungyojahmida. “Teacher-student interaction is important in class.”
사람을 보는 능력 (sarameul boneun neungnyeok) – “the ability to see people”
안목 (anmok) – “discerning eye”
Examples:
다양한 경험을 하여 사람을 보는 능력을 길러야 합니다.
Dayanghan gyeongheomeul hayeo sarameul boneun neungnyeogeul gilleoya hamnida. “You need to develop your ability to see people through various experiences.”
다양한 경험을 하여 안목을 길러야 합니다.
Dayanghan gyeongheomeul hayeo anmogeul gilleoya hamnida. “You need to develop your eyes through various experiences.”
끝나다 (kkeunnada) – “to finish”
종료하다 (jongryohada) – “to quit”
Examples:
그것보다는, 그는 끝내기로 결정했다.
Geugeotbodaneun, geuneun kkeunnaegiro gyeoljeonghaetda. “Rather, he has decided to finish.”
그것보다는, 그는 종료하기로 결정했다.
Geugeotbodaneun, geuneun jongryohagiro gyeoljeonghaetda. “Rather, he has decided to quit.”
주다 (juda) – “to give”
제공하다 (jegonghada) – “to provide”
Examples:
당신의 신분을 증명할 뭔가를 줄 수 있습니까?
Dangsinui sinbuneul jeungmyeonghal mwongareul jul su itseumnikka? “Can you give any proof of identity?”
당신의 신분을 증명할 뭔가를 제시할 수 있습니까?
Dangsinui sinbuneul jeungmyeonghal mwongareul jegong hal su itseumnikka? “Can you provide any proof of identity?”
배우다 (baeuda) – “to learn”
학습하다 (hakseupada) – “to learn”
Examples:
네가 영어를 배우는 이유가 뭐니?
Nega yeongeoreul baeuneun iyuga mwoni? “What is your reason for learning English?”
네가 영어를 학습하는 이유가 뭐니?
Nega yeongeoreul hakseupaneun iyuga mwoni? “What is your reason for learning English?”
이 바이러스는 외국에서 들어온 것 같습니다.
I baireoseuneun oegugeseo dereoon geot gatseumnida. “This virus seems to have come from abroad.”
이 바이러스는 외국에서 유입된 것 같습니다.
I baireoseuneun oegugeseo yuipdoen geot gatseumnida. “This virus seems to have come from abroad.”
주고 받다 (jugo batda) – “to exchange”
교류하다 (gyoryuhada) – “to exchange”
Examples:
정보를 주고 받다
jeongboreul jugo batda “to exchange information”
정보를 교류하다
jeongboreul gyoryuhada “to exchange information”
좋게 바꾸다 (joke bakkuda) – “to make something better”
개선하다 (gaeseonhada) – “to improve”
Examples:
정책을 좋게 바꿔서 더 편리하게 생활 할 수 있도록 돕겠습니다.
Jeongchaegeul joke bakkwoseo deo pyeollihage saenghwal hal su itdorok dopgetseumnida. “We will make our policies better to help you live more conveniently.”
정책을 개선해서 더 편리하게 생활 할 수 있도록 돕겠습니다.
Jeongchaegeul gaeseonhaeseo deo pyeollihage saenghwal hal su itdorok dopgetseumnida. “We will improve our policies to help you live more conveniently.”
많은 사람들 (maneun saramdeul) – “many people”
인파가 몰리다 (inpaga mollida) – “crowded”
Examples:
1월 1일 해돋이를 보려고 동해 바다에 많은 사람들이 모였다.
Iwol iril haedojireul boryeogo donghae badae maneun saramdeuri moyeotda. “Many people gathered at the East Sea to see the sunrise on January 1.”
1월 1일 해돋이를 보려고 동해 바다에 많은 인파가 몰렸다.
Iwol iril haedojireul boryeogo donghae badae maneun inpaga mollyeotda. “A large crowd of people gathered at the East Sea to see the sunrise on January 1.”
선택하다 (seontaekada) – “to choose” / “to select”
발탁하다 (baltakada) – “to select”
Examples:
A회사는 광고모델로 김씨를 선택했다.
Ahoesaneun gwanggomodello gimssireul seontaekaetda. “Company A chose Kim as its advertising model.”
A회사는 광고모델로 김씨를 발탁했다.
Ahoesaneun gwanggomodello gimssireul baltakaetda. “Company A selected Mr. Kim as an advertising model.”
아주 원하다 (aju wonhada) – “to want something badly”
염원하다 (yeomwonhada) – “to wish”
Examples:
국민들의 아주 원하는 것을 꼭 이뤄드리겠습니다.
Gukmindeurui aju wonhaneun geoseul kkok irwodeurigetsseumnida. “We will surely achieve what the people want.”
국민들의 염원을 꼭 이뤄드리겠습니다.
Gukmindeurui yeomwoneul kkok irwodeurigetsseumnida. “We will surely fulfill what the people wish.”
길 (gil) – “street”
경로 (gyeongro) – “route” / “direction”
Examples:
졸업식에 참가하시는 분들을 위해 오시는 길를 홈페이지에 안내하도록 하겠습니다.
Joreopsige chamgahasineun bundeureul wihae osineun gilleul hompeijie annaehadorok hagetseumnida. “For those who are participating in the graduation ceremony, we will provide the directions on the website.”
졸업식에 참가하시는 분들을 위해 오시는 경로를 홈페이지에 안내하도록 하겠습니다.
Joreopsige chamgahasineun bundeureul wihae osineun gyeongroreul hompeijie annaehadorok hagetseumnida. “For those who are participating in the graduation ceremony, we will provide the directions on the website.”
시작한 장소 (sijakan jangso) – “place from which something started”
발원지 (barwonji) – “origin”
Examples:
그 바이러스가 시작한 장소는 부산이라고 합니다 .
Geu baileoseuga sijakan jangsoneun busanirago hamnida. “The place where the virus started is called Busan.”
그 바이러스의 발원지는 부산이라고 합니다.
Geu baileoseuga barwonjineun jangsoneun busanirago hamnida. “The place where the virus originated is called Busan.”
일이 없어지다 (iri eopseojida) – “to lose one’s job”
밥줄이 끊기다 (bapjuri kkeunkida) – Direct translation: “The rice line is cut off”
Examples:
갑자기 일이 없어졌다. 앞으로 생계가 막막해졌다.
Gapjagi iri eopseojyeotda. Apeuro saenggyega mangmakaejyeotda. “Suddenly, there was no work. I’m at a loss over how to make ends meet.”
당장 밥줄이 끊겼다. 앞으로 생계가 막막하다.
Dangjang bapjuri kkeunkyeotda. Apeuro saenggyega mangmakaejyeotda. “There is no more work. I’m at a loss over how to make ends meet.”
사람이 없다 (sarami eopda) – “no one is here”
발길이 끊기다 (balgiri kkeunkida) – Direct translation: “Be cut off”
Examples:
레스토랑에 바퀴벌레가 나온 후 사람들이 오지 않아 가게에 사람이 한명도 없었다.
Reseutorange bakwibeollega naon hu saramdeuri oji ana gagee sarami hanmyeongdo eopseotda. “After cockroaches appeared in the restaurant, no people came, so there were no people in the store.”
레스토랑에 바퀴벌레가 나온 후 사람들의 발길이 끊겼다.
Reseutorange bakwibeollega naon hu saramdeuri balgiri kkeunkyeotda. “After cockroaches appeared in the restaurant, people stopped coming.”
의미하다 (uimihada) – “to mean”
시사하다 (sisahada) – “to suggest”
Examples:
그 뉴스는 한국 교육의 현실을 의미하고 있다.
Geu nyuseuneun hanguk gyoyugui hyeonsireul uimihago itda. “The news indicates the reality of Korean education.”
그 뉴스는 한국 교육의 현실을 시사하고 있다.
Geu nyuseuneun hanguk gyoyugui hyeonsireul sisahago itda. “The news suggests the reality of Korean education.”
끝에서 끝까지 한번에 보다 (kkeuteseo kkeutkkaji hanbeone boda) – “look at everything at once from end to end”
머리부터 발끝까지 훑어보다 (meoributeo balkkeutkkaji hulteoboda)– “scan from head to toe”
Examples:
그 사람은 나를 만나자마자 끝에서 끝까지 한번에 보곤 인사도 하지 않고 그냥 걸어갔다.
Geu sarameun nareul mannajamaja kkeuteseo kkeutkkaji hanbeone bogon insado haji anko geunyang georeogatda. As soon as he met me, he looked at me from end to end and walked away without saying hello.
그 사람은 나를 만나자마자 머리부터 발끝까지 훑어보고는 인사도 하지 않고 그냥 걸어갔다.
Geu sarameun nareul mannajamaja meoributeo balkkeutkkaji hulteobogoneun insado haji anko geunyang georeogatda. As soon as he met me, he looked from head to toe and walked away without saying hello.
모든 것 (modeun geot) – “everything”
일거수 일투족 (ilgeosu iltujok) – “everything”
Examples:
교도소의 씨씨티비는 범죄자의 모든것을 항상 기록하고 있다.
Gyodosoui ssissitibineun beomjoejaui modeungeoseul hangsang gilokago itda. “The prison’s CCTV keeps track of all the criminals.”
교도소의 씨씨티비는 범죄자의 일거수일투족을 항상 기록하고 있다.
Gyodosoui ssissitibineun beomjoejaui ilgeosu iltujogeul hangsang gilokago itda. “The prison’s CCTV always records every move of the criminal.”
사실과 다르게 거짓을 전달하다 (sasilgwa dareuge geojiseul jeondalhada) – “to convey a lie differently from the facts”
왜곡하다 (waegokada) – “to distort” / “to twist”
Examples:
역사를 사실과 다르게하여 거짓을 전달하는 것은 용서할 수 없는 일이다.
Yeoksareul sasilgwa dareugehayeo geojiseul jeondalhaneun geoseun yongseohal su eomneun irida. “It is unforgivable to make history different from facts to convey lies.”
역사를 왜곡하여 가르치는 일은 용서할 수 없는 일이다.
Yeoksareul waegokayeo gareuchineun ireun yongseohal su eomneun irida. “Teaching history by twisting it is unforgivable.”
결과의 원인이 되다 (gyeolgwaui wonini doeda) – “to cause consequences”
초래하다 (choraehada) – “to redound”
Examples:
한번의 실수가 위험한 결과의 원인이 될 수도 있으니까 조심하세요.
Hanbeonui silsuga wiheomhan gyeolgwaui wonini doel sudo isseunikka josimhaseyo. “Be careful, as a single mistake can cause dangerous consequences.”
한번의 실수가 위험한 결과를 초래할 수도 있으니까 조심하세요.
Hanbeonui silsuga wiheomhan gyeolgwareul choraehal sudo isseunikka josimhaseyo. “Be careful, as a single mistake can have dangerous consequences.”
Table of Contents
